xRの世界 | The world of xR (xReality)

拡張現実 Augmented Realty/仮想現実 Virtual Reality/複合現実 Mixed Reality の技術がもたらす DX(デジタルトランスフォーメーション)

Aurasma wins Gold at the International Business Awards - 拡張現実プラットフォームの オーラズマが賞を受賞 #AR

Aurasmaのプラットフォームが、1年足らずでここまで評価されるとは誰も想像出来なかっただろう!下記、日本語での紹介文とAurasma社のサイトからの引用。

AR(拡張現実)プラットフォーム「オーラズマ」が、国際ビジネス大賞「スティービーアワード」金賞を獲得した。「オーラズマ」は、英国Aurasma(オーラズマ)、国内ではオートノミーが提供するAR(拡張現実)プラットフォーム。iOS/Android用無料アプリ「オーラズマ・ライト」2011年6月に公開してから現在までに400万回以上ダウンロードされている。

オーラズマが受賞したのは、国際ビジネス大賞「スティービーアワード」に本年度新たに設立されたアプリ賞部門18カテゴリーの1つである「エクスペリメント・アンド・イノベーション」部門。金賞を受賞した。

(via http://www.aurasma.com/news/2012/10/15-stevie)


Last night in Seoul, Aurasma was recognised at the International Business Awards – also known as the Stevie Awards. Aurasma won Gold in the Apps Experimental & Innovation category, judged by over 200 executives.

Known as the Oscars of Business, the Stevie Award is one of the world’s most coveted prizes, having been conferred for achievement in business to organizations and individuals in more than 60 nations.

The name Stevie is taken from Stephen, which is derived from the Greek for “crowned.” The hand-cast Gold Stevie is 16 inches tall and finished in 24-carat gold.

Dennis Sugahara from our Japanese office accepted the award. We were delighted that Dennis could be there and enjoy the limelight in recognition of his and the Japanese office’s tireless work.

Further coverage is also available from the following (Aurasma is not responsible for the content of external links):

(via http://www.aurasma.com/news/2012/10/15-stevie)