xRの世界 | The world of xR (xReality)

拡張現実 Augmented Realty/仮想現実 Virtual Reality/複合現実 Mixed Reality の技術がもたらす DX(デジタルトランスフォーメーション)

AR solves the difference between technical capabilities and a language. - ARは、技術力と言語の違いを解決する #AR

That a machine is maintainable even if it cannot read a manual leads also to the problem of language or technical capabilities being solvable. The technology of extended reality can realize it as well as metaio. 
 
マニュアルが読めなくても機械をメンテナンス出来るということは、言語や技術力の問題を解決できるということにもつながる。metaioはもちろん、拡張現実の技術はそれを実現できる。


ITU Telecom World 2011 is a gathering of leading industry players, government heads, digital innovators and technological talents – focused on applying the power of connected technology to real-world issues.

One of the key issues is in fact equipment maintenance. While international economic aid occasionally provides new equipment for local factories, the ongoing maintenance of industrial installations, production equipment or fleets of trucks becomes a real problem. Production rates then drop after a while due to equipment failure simply because local workers have not been properly trained for maintenance or do not speak English and are thus unable to read the manuals.

(via http://augmentedblog.wordpress.com/2011/10/28/metaio-at-the-itu-telekom-world-2011/)